Connie Young and her six-person design firm, ce de ce inc., work out of a studio on an east Calgary hillside. The firm’s work is largely comprised of interiors for restaurants and retail spaces, like the chocolatier who bought Bernard Callebaut out of rec