Letteralmente tradotto Feng Shui significa Vento (Feng) e Acqua (Shui). L'uso di due ideogrammi per definire questa disciplina deriva dal fatto che i due elementi naturali sono indispensabili alla circolazione del Qi (o energia vitale) nell'ambiente.