UnixyTalk
Back in the day, instant messaging was done via the Unix talk program, which split the screen in two and had near-instant (modulo modem speed) display of what the other person was typing, character by character. The more modern paradigm of one line at a t